„To było dla mnie niezwykłe przeżycie. Świetnie się tu czułam i nigdy nie zapomnę tej chwili. Starałam się być z wami szczera. Tak, pochodzę z Meksyku, jestem modelką i mam 21 lat. Tom, to były cudowne chwile i pocałunki… Kocham mężczyzn i uwielbiam być kobietą, ale… Tom, nie jestem kobietą. Urodziłam się chłopcem” – powiedziała Miriam. Zgromadzeni mężczyźni śmiali się za plecami zwycięzcy. Wszyscy byli w szoku. Tom początkowo zgodził się przyjąć 10 tysięcy funtów i udać się w rejs w towarzystwie Miriam, jednak już następnego dnia zrezygnował z nagrody. „Nie spędziłbym tygodnia na jachcie z kimś, komu nie ufam. Z kimś, kto oszukał mnie i pozostałych. Z kimś, kto kłamał” – powiedział Tom. Po udziale w programie, uczestnicy reality show wynajęli sławną kancelarię prawniczą Schillings i wytoczyli sprawę sądową brytyjskiej sieci Sky TV i twórcom „There’s Something About Miriam”. Panowie stwierdzili, że doszło do nadużycia seksualnego i zatajenia, ponieważ „nie wiedzieli, że całują i pieszczą mężczyznę”. Oszukani gentlemani zażądali zakazu emisji programu i oskarżyli twórców widowiska o zniesławienie, złamanie warunków kontraktu i szkody osobiste. Podczas gdy widzowie od początku wiedzieli, że Miriam jest transseksualistą, panowie biorący udział w programie dowiedzieli się o tym dopiero, gdy został wybrany zwycięzca. Podobno uczestnicy byli tak oburzeni, że jeden z nich rzucił się z pięściami na producenta. Szkoda, że Miriam nie zdradziła jeszcze jednego sekretu: oprócz pracy jako modelka, utrzymuje się także z występowania w filmach pornograficznych. Na koniec należy dodać, że konflikt pomiędzy uczestnikami widowiska, a producentem programu zakończył się zawarciem ugody. Panowie otrzymali czeki na pokaźne sumy, a reality show w końcu mógł zagościć na antenie.