Napisy do Survivor

Zaczęty przez Showmag, Nd, 28 Paź 2007, 22:36:06

Drukuj
Do dołu Strony 1 ... 40 41 42 ... 49
Akcje użytkownika

Fei_Long

#600
Wt, 22 Mar 2011, 10:59:29
Dostępna jest nowa, bardziej przyzwoita wersja napisów do odcinka 4  Ryzykantów: Nicaragui - Młodsi kontra Starsi

Fei_Long

#601
So, 26 Mar 2011, 15:53:41
 :yeah: Dostępne są napisy do szóstego odcinka "Ryzykantów: Wyspa Odkupienia"    :yeah:

Fei_Long

#602
So, 02 Kwi 2011, 06:27:53
Dostępne są napisy do siódmego odcinka "Ryzykantów: Wyspa Odkupienia", ponadto wszystkie napisy do "Ryzykantów: Nicaragua" zostały poprawione i uaktualnione.

pkr1

#603
So, 02 Kwi 2011, 09:32:20
DZIĘKI !!!!!!

pkr1

#604
So, 09 Kwi 2011, 09:09:10
No to po raz kolejny - Wy już wiecie co ;)  Tym razem za napisy do odc. 8 DZIĘKI!!!

Swietomir

#605
So, 09 Kwi 2011, 14:58:21
Fei nie zdazyl sie pochwalic bo serwis lezal w nocy  :los:

kosa-88

#606
Wt, 12 Kwi 2011, 09:19:47
a nic nie wiadomo o napisach do starszych sezonów ????????

robercias

#607
Śr, 20 Kwi 2011, 23:08:33
Witam!
Dzięki Wam za napisy do Survivorsów :P
Chciałem zapytać, tłumaczycie odcinki ze słuchu czy jakimiś słownikami? Co powiecie o tłumaczeniu profesjonalnym translatorem? Chciałbym się zabrać za tłumaczenie pierwszych sezonów :)

Fei_Long

#608
Cz, 21 Kwi 2011, 10:24:04
Odradzam translatora, reszta chyba się za mną zgodzi.

robercias

#609
Cz, 21 Kwi 2011, 14:34:56
Wezmę się za pierwszy sezon. Dwa odcinki już są przetłumaczone, więc pociągnę to dalej :)

Fei_Long

#610
Pt, 22 Kwi 2011, 13:16:26
 :yeah: Dostępne są napisy do dziesiątego odcinka "Ryzykantów: Wyspy Odkupienia.  :yeah:

Fei_Long

#611
Pt, 29 Kwi 2011, 14:45:03
 :yeah: Dostępne są napisy do jedenastego odcinka "Ryzykantów: Wyspy Odkupienia."  :yeah:

MuzzG

#612
Nd, 01 Maj 2011, 13:18:22
No proszę, jestem pod wrażeniem tempa w jakim pojawiają się napisy do najnowszych części Survivor :) Jeden dzień poślizgu to naprawdę godne pochwały dokonanie :prosi:
W moim przypadku i tak najczęściej każdy kolejny odcinek oglądam już w czwartek, natomiast dla osób które mają większe problemy z językiem to z pewnością wielka pomoc. Dzięki :)

Fei_Long

#613
Pt, 06 Maj 2011, 10:19:14
 :yeah: Dostępne są napisy do dwunastego odcinka "Ryzykantów: Wyspy Odkupienia."  :yeah:

anakonda34

#614
So, 07 Maj 2011, 17:40:36
Bardzo bardzo dziękuję. REWELACJA!!!
Drukuj
Do góry Strony 1 ... 40 41 42 ... 49
Akcje użytkownika